بیل گیتس فَرمدار انبازی بنیاد بیل و ملیندا گیتسویراستاری توسط آرتاباز. متن کاملا فارسی سازی شده و نمونه زبان فارسی استذیل22 فوریه 2023من هفته آینده به هند برمی گردم. اگرچه در درازای سالها زمان بسیاری را در آنجا سپری کردهام - از بررسی آبشتنگاه گرفته تا بازدید از دهکدهای که خانه تنگدست ترین و کم یاری ترین گروه های هند است - پیش از همهگیری همهگیر برگشتهام. من نمی توانم بمانم تا ببینم چه اندازه پیشرفت در آن زمان بدست آمده است.این نوشتار در Times of India و Dainik Jagaran چاپ شد.بیش از دو دهه پیش، آهنگ آن کردم که بیشتر بنمایههایم را به هازمان برگردانم فردید من از آغاز یاری به کاهش نابرابری های دهشتناکی بود که در سراسر جهان دیدم.وختی این کار را آغازیدم ، بزرگترین نگاه من بهبود جهانی بود، زیرا این بدترین نابرابری در جهان است و گره ای درخور گشایش است. امروز نیز همینگونه است. اما با گذشت زمان - و با آشکارتر شدن پیامدهای تلخ بار گرم شدن جهان - پیداست که نمیتوانید زندگی تنگدست ترین آدمهای جهان را بدون برخورد با دگرگونی آب و هوایی بهبود بخشید.دگرگونی آب و هوا و بهبود جهانی به گونه جدایی ناپذیری با هم پیوند دارند. دمای بالاتر کاهش نداری را با افزایش ناامنی خوراکی و گسترش بیماریهای دژگندی و دور کردن مایه از افرادی که بیشتر به آنها نیاز دارند، دشوارتر میکند. این یک چرخه ناساز است. هر چه هازمان ندارتر باشد، در برابر دگرگونی آب و هوایی آسیب پذیرتر است. و هر چه همبودگاه در هنایش رویدادهای سخت آب و هوایی باشد بیشتر در نداری فرو میرود. برای شکستن این چرخه، باید در هر دو گره همزمان پیشرفت کنیم.وختی با مردم در این باره سخن می گویم از بیشترشان پاسخ یکسانی را می شنوم: «زمان یا پول برای

دانشگاه پرینستون، دانشکده مهندسی 01 مارس 2023بر اساس تحقیقات جدید دانشگاه پرینستون، تصفیه خانه های فاضلاب شهری تقریباً دو برابر آنچه دانشمندان قبلاً تصور می کردند متان در جو منتشر می کنند.بر اساس تحقیقات جدید دانشگاه پرینستون، تصفیه خانه های فاضلاب شهری تقریباً دو برابر آنچه دانشمندان قبلاً تصور می کردند متان در جو منتشر می کنند. و از آنجایی که متان سیاره را بیش از 80 برابر قدرتمندتر از دی اکسید کربن طی 20 سال گرم می کند، این می تواند یک مشکل بزرگ باشد.مارک زوندلو، استاد مهندسی عمران و محیط زیست و دانشکده مرتبط در مرکز انرژی و محیط زیست اندلینگر، گفت: بخش زباله یکی از بزرگترین منابع انسانی متان در جهان است. از آنجایی که شهرها همچنان به شهرسازی و توسعه طرحهای صفر خالص ادامه میدهند، نمیتوانند بخش تصفیه فاضلاب مایع را نادیده بگیرند.»زوندلو یکی از دو مطالعه جدید در مورد این موضوع را رهبری کرد که هر دو در مقالات منتشر شده در Environmental Science & Technology گزارش شدهاند. یک مطالعه بر روی زمین اندازه گیری انتشار متان را در 63 تصفیه خانه فاضلاب در ایالات متحده انجام داد. دیگر از روشهای یادگیری ماشینی برای تجزیه و تحلیل دادههای ادبیات منتشر شده از مطالعات نظارت بر متان در فرآیندهای مختلف جمعآوری و تصفیه فاضلاب در سراسر جهان استفاده کردند.Z. Jason Ren، سرپرست مطالعه دوم، گفت: «مردم زیادی انتشار گاز متان مرتبط با زیرساخت های فاضلاب را مطالعه نکرده اند، حتی اگر می دانیم که این یک نقطه داغ برای تولید متان است. رن استاد مهندسی عمران و محیط زیست و مرکز اندلینگر برای انرژی و محیط زیست است.

دانشگاه تگزاس آستین 02 مارس 2023اقیانوس ها با جذب دی اکسید کربن به کاهش گرمایش جهانی کمک می کنند. اما دانشمندان کشف کرده اند که گرم شدن شدید در آینده می تواند این توانایی را کاهش دهد و منجر به گرم شدن شدیدتر شود.این کشف از مطالعهای به رهبری دانشگاه تگزاس در آستین به دست آمده است که در آن محققان شبیهسازی آب و هوا را که بر اساس بدترین سناریوی انتشار گازهای گلخانهای پیکربندی شده بود، تجزیه و تحلیل کردند و دریافتند که توانایی اقیانوسها برای جذب دیاکسید کربن (CO2) تا سال 2100 به اوج خود میرسد. در جذب گازهای گلخانه ای تا سال 2300 تنها نیمی از کارآیی دارد.این کاهش به دلیل ظهور یک لایه سطحی از آب کم قلیایی است که مانع از توانایی اقیانوس ها برای جذب CO2 می شود. قلیایی بودن یک ویژگی شیمیایی است که بر میزان حل شدن CO2 در آب دریا تأثیر می گذارد.تحقیقات انجام شده توسط مؤسسه ژئوفیزیک دانشگاه تگزاس نشان داد که گرم شدن آینده می تواند باعث تغییرات شیمیایی در سطح اقیانوس شود که گرمایش جهانی را تسریع می کند.https://www.e.com/articles/72076-ocean-surface-tipping-point-could-accelerate-climate-change

تهیه کننده نائیجی و توکلی"نقطه اوج" آب و هوا به آستانه ای اشاره دارد که فراتر از آن تغییرات کوچک دمای جهانی می تواند اثرات بزرگ و غیرقابل برگشتی داشته باشد.به عنوان مثال، احتمالاً شنیده اید که دانشمندان نگران ذوب شدن ورقه یخی عظیمی هستند که گرینلند را پوشانده است. به گفته محققان، اگر جهان نتواند گرمایش جهانی را مهار کند، این ذوب در نهایت خودپایدار و غیرقابل برگشت خواهد بود.این یک نقطه اوج است.اگر از این آستانه عبور کرد، ذوب میتواند سطح آب دریاها را در طول چندین قرن تا 23 فوت افزایش دهد و شهرهای ساحلی در سراسر جهان را باتلاق کند.ایده نقاط اوج اقلیمی دههها است که وجود داشته است، اگرچه بحث در مورد تعداد آنها و در چه دماهایی به آنها خواهد رسید وجود دارد. با این حال، موارد بزرگ معمولاً شامل ذوب شدن صفحات یخ در قطب جنوب و گرینلند هستند. ذوب شدن منجمد دائمی قطب شمال؛ فروپاشی یک سیستم اصلی گردش اقیانوس؛ و کوچک شدن جنگل های بارانی آمازون.تحقیقات اخیر نشان می دهد که برخی از این تغییرات ممکن است زمانی رخ دهد که گرمایش جهانی بین 1.5 تا 2 درجه سانتیگراد (2.7 تا 3.6 درجه فارنهایت) بالاتر از میانگین دمای قبل از صنعتی شدن باشد. و جهان در حال حاضر 1.2 درجه سانتیگراد گرمتر از قرن 19 است. - هنری فوارهhttps://www.nytimes.com/shared/v2/interactive/2023/climate/climate-change-faq/what-are-tipping-points-and-why-should-we-care.html

تهیه کننده یحیی زاده و نائیجیپرورش حیوانات برای غذا دادن به مردم تأثیر قابل توجهی بر تغییرات آب و هوا (و محیط زیست به طور کلی) دارد و این فقط در مورد آروغ زدن گاوها نیست.گاوها به دلیل آروغ هایشان توجه زیادی را به خود جلب می کنند: دستگاه گوارش تخصصی گاو (و سایر نشخوارکنندگان از جمله گوسفند) متان تولید می کند که عمدتاً از طریق آروغ زدن در جو آزاد می شود. سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد تخمین می زند که هضم حدود 40 درصد از انتشار گازهای گلخانه ای حاصل از کشاورزی دام را تشکیل می دهد.با این حال، طیف گسترده ای از انتشارات دیگر مربوط به تولید خوراک، حمل و نقل حیوانات و سایر فعالیت ها است. به طور کلی، آژانس ملل متحد تخمین می زند که در سطح جهانی، پرورش انواع دام مسئول تقریباً 15 درصد از کل انتشارات مربوط به فعالیت های انسانی است.گاوهایی که برای تولید گوشت و شیر پرورش مییابند حدود دو سوم کل انتشار گازهای گلخانهای را تشکیل میدهند و تولید خوک حدود 10 درصد را تشکیل میدهد. بوفالو، مرغ (برای گوشت و تخم مرغ) و سایر حیوانات مانند گوسفند مقادیر کمتری دارند.هنگامی که با واحد پروتئین تولید شده اندازه گیری می شود، گوشت گاو تا حد زیادی بیشترین ردپای کربن را دارد.تولید و فرآوری خوراک دام - محصولات علوفه ای مانند یونجه، و همچنین ذرت و سایر غلات - حتی بیشتر از هضم باعث انتشار گازهای گلخانه ای می شود. برخی از این سوختها از سوزاندن سوختهای فسیلی (برای راهاندازی تجهیزات کشاورزی و گرمایش یا خنککردن انبارها و سایر تأسیسات)، برخی از فعالیتهایی مانند تولید کود و برخی از تغییرات کاربری زمین که اغلب با گسترش صنعت گوشت گاو همراه است و غیره ناشی میشوند. شرکت هاتجزیه و تحلیلی که توسط نشریه ما جهانی در

به بیان ساده، مدلهای آب و هوا برنامههای رایانهای هستند که بخشی یا تمام آب و هوای جهان را شبیهسازی میکنند. آنها به دانشمندان کمک می کنند تا درک بهتری از آنچه ممکن است در آینده رخ دهد - در این مورد، چگونه آب و هوای جهانی ممکن است در طول زمان تغییر کند.اما مدل های آب و هوایی بسیار ساده نیستند.این نرم افزار باید تا حد امکان فیزیک عناصر آب و هوایی مانند جو، اقیانوس، سطوح خشکی و صفحات یخی را تکرار کند. حتی مهمتر از آن، باید به طور دقیق نحوه تعامل همه این عناصر در طول زمان را شبیه سازی کند.شبیهسازیها دادههای واقعی (دما، بارش، رطوبت و سایر مشاهدات دنیای واقعی) را با عناصر قابل تغییر مانند سطوح دیاکسید کربن در جو یا تغییرات در شدت خورشید ترکیب میکنند. این به دانشمندان اجازه میدهد تا به بررسی موارد مختلف بپردازند - برای مثال، اگر انتشار گازهای گلخانهای افزایش یا کاهش یابد، چه اتفاقی ممکن است برای سطح دریا بیفتد.هیچ مدل کامپیوتری، از آب و هوا یا هر چیز دیگری، کامل نیست. هیچ کامپیوتری نمی تواند به اندازه کافی سریع محاسبات را انجام دهد تا نشان دهد که چگونه آب و هوا در هر اینچ مکعب جهان تا 50 سال آینده در هر دقیقه تغییر می کند.اما مدل های کامپیوتری می توانند بسیار مفید باشند و به طور پیوسته در حال بهبود هستند. و حتی مدلهای قدیمیتر و کمتر پیچیدهتر در طول زمان ثابت کردهاند که در پیشبینی تغییرات آب و هوایی دقیق هستند. - هنری فواره